笔下文学 www.wbxwx.com,采采流水文集无错无删减全文免费阅读!
絮语
仿佛他别离一刻的招呼
最后一次了,我听着你的
喧声呼唤,你的沉郁的吐诉
哦,最后一次了,最后一次了,难道诗人在预言什么?索尼亚,我亲爱的战友,每当我耳边响起这凄美的朗读,我就禁不住潸然泪下。如果你还能聆听,我愿为你吐诉;如果你还能憧憬,我愿为你描述;如果你还能微笑,我愿为你欢呼
——里莎,我的朋友。里莎,我亲爱的朋友,你别难过,我们都知道,你在看见我竖在路旁的那几根标志时,你是多么惊喜,多么快慰!我们知道,就在离那片硬地——不,是家啊!——几步之遥时,你被沼泽狠狠地、无情地拖了下去!亲爱的里莎,我们知道,你尽力了,你出色地完成了我们的任务!我的里莎,请别担心,我们没有遗弃你,我们永远都会记得你;请别寂寞,黑暗和孤独虽然吞没了你,但我们的心永远都与你同在!“里莎,里莎,你为何不理睬我?”让我为你轻轻吟唱,你可还能听到?
——嘉尔卡,我的孩子。亲爱的嘉尔卡,你还是个孩子啊!美好的生活刚刚开始,美丽的生命刚刚绽放,战争却把你推向了残酷的战场。你企盼一份浓郁的母爱,你渴望一个温暖的家园,可你却只看到血腥的残杀,只领略骇人的枪声,只经受冰冷的死亡。你牺牲了,饱含着对妈妈的思念;你走了,带着17岁的幻想。你把自己年轻的生命献给了祖国,把自己青春的热血洒向了大地。安息吧,我的孩子,你是好样的,我会永远记得你纯真的梦想,我会永远怀念你善良的期待。
哦,我亲爱的姑娘们!战争带走了你们,带走了一切,却没带走我对你们的思念!
亲爱的姑娘们,你们还好吗?天堂里可有绿草如荫?可有流水潺潺?可有歌声绕梁?可有黄叶飘落?
在这个静悄悄的黎明,清波闪闪的河水似乎映照着你们美丽的笑脸,微风徐徐的树林仿佛传唱着你们柔声的呢喃。请让我为你们轻轻吟唱:
你静静地飘落
铺满金黄色的山坡
你轻轻地歌唱
流进弯弯的小河
风儿把你送入天空
你仍在飘落
你甜美的春梦
迎着秋叶一起飘落
你年轻的脸庞
附在泥土上诉说
如果春天再次来临
你还要唱歌
飘落啊飘落
远去了你的欢乐
飘落啊飘落
你没有被淹没
安息吧,我的姑娘们!
絮语
仿佛他别离一刻的招呼
最后一次了,我听着你的
喧声呼唤,你的沉郁的吐诉
哦,最后一次了,最后一次了,难道诗人在预言什么?索尼亚,我亲爱的战友,每当我耳边响起这凄美的朗读,我就禁不住潸然泪下。如果你还能聆听,我愿为你吐诉;如果你还能憧憬,我愿为你描述;如果你还能微笑,我愿为你欢呼
——里莎,我的朋友。里莎,我亲爱的朋友,你别难过,我们都知道,你在看见我竖在路旁的那几根标志时,你是多么惊喜,多么快慰!我们知道,就在离那片硬地——不,是家啊!——几步之遥时,你被沼泽狠狠地、无情地拖了下去!亲爱的里莎,我们知道,你尽力了,你出色地完成了我们的任务!我的里莎,请别担心,我们没有遗弃你,我们永远都会记得你;请别寂寞,黑暗和孤独虽然吞没了你,但我们的心永远都与你同在!“里莎,里莎,你为何不理睬我?”让我为你轻轻吟唱,你可还能听到?
——嘉尔卡,我的孩子。亲爱的嘉尔卡,你还是个孩子啊!美好的生活刚刚开始,美丽的生命刚刚绽放,战争却把你推向了残酷的战场。你企盼一份浓郁的母爱,你渴望一个温暖的家园,可你却只看到血腥的残杀,只领略骇人的枪声,只经受冰冷的死亡。你牺牲了,饱含着对妈妈的思念;你走了,带着17岁的幻想。你把自己年轻的生命献给了祖国,把自己青春的热血洒向了大地。安息吧,我的孩子,你是好样的,我会永远记得你纯真的梦想,我会永远怀念你善良的期待。
哦,我亲爱的姑娘们!战争带走了你们,带走了一切,却没带走我对你们的思念!
亲爱的姑娘们,你们还好吗?天堂里可有绿草如荫?可有流水潺潺?可有歌声绕梁?可有黄叶飘落?
在这个静悄悄的黎明,清波闪闪的河水似乎映照着你们美丽的笑脸,微风徐徐的树林仿佛传唱着你们柔声的呢喃。请让我为你们轻轻吟唱:
你静静地飘落
铺满金黄色的山坡
你轻轻地歌唱
流进弯弯的小河
风儿把你送入天空
你仍在飘落
你甜美的春梦
迎着秋叶一起飘落
你年轻的脸庞
附在泥土上诉说
如果春天再次来临
你还要唱歌
飘落啊飘落
远去了你的欢乐
飘落啊飘落
你没有被淹没
安息吧,我的姑娘们!